ЖЖизнь после смерти
Игры разума Новой Изиды
Миры StarGate: я и 'врата' 
26-Июл-2006 06:33 pm
Apo
Disclaimer: Это не статья, а дыбр, поэтому мысли порхают, разбежались. Кому интересно - читайте, нет - пропускайте; под кат не буду класть, и не просите. ;-о)


[info]dmitry67 недавно озадачил меня темой:

А с чем связано такое фанатение именно от StarGate?
Мне кажестя, FarScape или Andromeda более красивы, не знаю правда, шли ли они в России


Оставляю на совести моего френда из Франции сравнение великого, могучего StarGate с пустыми и ничтожными FarScape и Andromeda, отвечаю на вопрос про "фанатение". :-)

Я, если честно, никогда ни от чего не фанатела. Ни от Битлов. Ни от БГ. Ни от Иванушек. От Юры Шатунова - тоже не, хотя он был кросавчег, и вааще. От Толкина - ни в жисть. От Паустовского и Тютчева не фанатела! От творчества Перумова, любимого писателя моей горячей юности, - нет. И от Ефремова, с его и моими сокровенными Фай Родис и Таис. От Лема, от Лукьяненко, от Герберта... [список симпатий skipped]... - не фанатела. Даже от "Звездных войн" не фанатела, хотя считаю обе лукасовские трилогии лучшими фильмами всех времен и народов. Но все-таки не фанатела, нет.

А вот от "Звездных врат" - ага. Не стану это отрицать: не хочу и не буду! Я привыкла гордиться своими привязанностями, а не стыдиться их. В моих контактах со СтарГейтом есть что-то невероятное, мистическое, на грани понимания. "Звездные врата" приходят ко мне именно так и именно тогда, как и когда особенно необходимы. Я в тупике - они подсказывают мне решение. Так было уже трижды в моей жизни, последний раз - в этом году; а ведь "врата" еще не кончились, как и моя жизнь. :-)

Я не могла не полюбить их. Это было неизбежно. Судьба! Рок! Предопределенность. Ведь "Звездные врата" - на самом деле развернутая в жанрах и сюжетах экранизация научно-популярных книг немецкого исследователя Эриха фон Деникена. Сегодня вы можете найти их в практически любом книжном, в отделах "Тайны познания", "Эзотерика" или "Человек". Теории Деникена, Хенкока и их последователей о происхождении жизни на Земле нашей культуры увлекли меня, когда я еще была ребенком. Потом последовал естественный спад интереса - подростки всегда циники и скептики, особенно если речь заходит о "богах со звезд"; но уже в 1994-м вышел фильм Роланда Эммериха...



Великий бог Ра в последние часы своей жизни


Телесериал StarGate SG-1 появился на наших голубых экранах в конце 90-х. На первых порах я недоумевала: а что это пришельцы-гоаулды, коварные боги со светящимися глазами, косят под древних египтян? им это надо? а зачем? может, не им - продюсерам? хули?



Гоаулд Клорелл, сын Апофиса и Амонет, с воинами-джаффа


Лишь потом, прочитав огромный (не шучу) массив художественной, научно-популярной и специальной литературы, я поняла: это не они косят под нас - это мы, жителям Таури земляне, подражали и подражаем "звездным богам", когда-то поработившим наших предков, но давшим человеческой цивилизации исходный импульс для культурного и социального развития.

Короче, теперь я разделяю концепцию Эриха Деникена целиком и полностью, от альфы до омеги, от Гизы до Теночитлана. И в этом смысле для меня StarGate - больше, чем просто красивая и интересная фантастика. Сегодня я воспринимаю этот бесконечный сериал как историческую летопись, которая пишется одной из сторон вечного "конфликта цивилизаций"; если угодно - как дневник, художественную рефлексию человечества; как видеоблог землян, любящих тайны.

Вселенная "Звездных врат" колоссальна. Основной телесериал идет уже 10 (десять!!) сезонов подряд, это абсолютный рекорд в фантастическом кино. От "StarGate SG-1" уже успешно "отпочковались" анимационный сериал и спин-офф про Атлантиду; я слышала, готовятся два новых полноформатных фильма, вроде бы, с участием отцов-зачинателей Роланда Эммериха и Курта Рассела. Поклонников "врат" становится все больше, в Интернете насчитываются тысячи ресурсов, посвященных StarGate: коммерческих, фанатских и просто любительских; кажется, выложено все, что только можно выложить: от собствено фильмов, скриншотов и скриптов - до подробнейших исследований культуры и быта старгейтовских рас.

В чем же секрет феноменальной популярности StarGate? В американском юморе? Не верю. В сильных, профессионально слепленных характерах? Конечно, но одними характерами нынешнего зрителя не возьмешь. Может быть, в супер-пупер-навороченных спецэффектах? Облом, товарищи: компьютерных эффектов во "вратах" немного, как и больших массовок, и костюмных сцен; это сериал-малобюджетка с преобладанием павильонных съемок и "фанерного" антуража (особенно на первых порах, в первые сезоны).

Мне кажется, главный секрет успеха СтарГейта - в его универсальной мифологии. Создатели сериала не просто творчески переработали идет Деникена, Хенкока и Ко. - они собрали все сюжеты нашей, земной, реальной мифологии и ВСТРОИЛИ их - а значит, и всех нас, землян, - в свою вселенную! Именно так, а не наоборот! В итоге получилась новая логическая связанная, убедительная реальность. Альтернативная реальность, которую, однако, не опровергнешь "с точки зрения науки". (Наоборот, чем дальше, тем больше у науки подтверждений, что Деникен - не псих, а гений.:-)) В эту вселенную совсем не нужно "убегать"; реальность "Звездных врат" - выбор не инфантилов-эскапистов, но настоящих исследователей, бесстрашных путешественников.

И, знаете, не так уж важно здесь, что агрессивные змееподобные гоаулды мало похожи на белых и пушистых ключников Лукьяненко. Сам принцип "врат" один и тот же. Четыре года тому назад, летом 2002-го, я впервые прочитала "Спектр" как бета-тестер Сергея, и я была удивлена, насколько точно он рисует... нет, не сюжет, а атмосферу путешествий меж "вратами", разных миров, связанных общей системой "червоточин", гиперпространственных тоннелей. Как я могла не полюбить такую книгу? При некотором равнодушии к ранним вещам Доктора и очевидном, чего уж тут скрывать, неприятии "дозорной трилогии", я по-прежнему считаю "Спектр" самой лучшей книгой Лукьяненко и самой значимой - в нашей массовой фантастике последних лет. Не знаю, превзойдет ли "Спектр" новая дилогия "Черновик-Чистовик", во всяком случае, я буду рада, если превзойдет... там тоже есть "врата"! :-)))

Я вспоминаю фантастику, которую прочла за последние годы, и ловлю себя на мысли, что в каждой, буквально в каждой понравившейся мне книге были свои "врата", или что-то похожее на них, или какой-то важный, несущий элемент из "мира врат". [info]ljuba_fedorova, тебе это кортинко ничего не напоминает?



Материнский корабль гоаулдов (fan art)


А мне напоминает - Крепость Симурга, судя по твоему описанию - самое оно! %-)

Однако, судьба StarGate в России не сложилась. Трудно сказать, что именно тому виной: глупость (некомпетентность?) тутошних теленачальников и (или?) невнимание (непонимание?) обычных телезрителей. Первые два сезона "Звездных врат" шли у нас на НТВ, потом сериал отодвинули в ночь - а потом и вовсе закрыли. Причем как раз в тот момент, когда в остальном мире он лишь набирал популярность! Вот уж действительно, "умом нас не понять"... Так или иначе, но широкого комьюнити поклонников СтарГейта в нашей стране [пока] нет. Вы будете удивлены, но это правда: в сегодняшней России, как 20 лет назад в СССР, новые серии популярнейшего мирового телесериала переводятся и озвучиваются кустарями-любителями. Иногда складывается впечатление, что власти скрывают правду русским людям боятся показать "врата"... но, я уверена, покажут, рано или поздно: и основную ветвь, и Атлантиду, и мультфильмы, и проч., и проч., и проч. - никуда не денутся. ;-)



Тогда мы идем к вам!


pps. Заранее предупреждаю потенциальных читателей: если когда-нибудь сподоблюсь на хорошую фантастику (ради плохой не стоит затеваццо), в ней непременно будут звездные врата...

Comments 
26-Июл-2006 02:51 pm none (UTC) - Крепость Симурга
Похоже немножко, но не самое оно. Зиккурат - тоже пирамида, но не такая :)
26-Июл-2006 03:10 pm none (UTC) - Re: Крепость Симурга
Ага, не зиккурат. Но там, внутрях, она по тем же принципам летает. ;-)
26-Июл-2006 03:48 pm none (UTC)
Каждый волен выбирать себе объект фанатения в соответствии со своим пониманием мироустройства;) Тебе повезло, что у тебя есть такой сериал;)
Для меня же "Звёздные Врата" - всего лишь один из надуманных сюжетов, весьма упрощающих (и потому - искажающих) суть. Вообще, любое подобное многосерийное творение, обращённое к уже случившемуся, скорее всего, обречено.
Потому я стараюсь выбрать что-нибудь менее претенциозное, типа той же Андромеды или ставшего классикой жанра СтарТрека. А если говорить о том, что я бы хотел увидеть на экране - так это хорошую экранизацию Хайнлайна ("Двойная звезда", "Пятница, которая убивает", "Магия инкорпорейтед" и т.д.). Но вот сериал из этого лучше не делать.
26-Июл-2006 04:23 pm none (UTC)
Проходя по подобным сериалам оставим в стороне Lexx...
А вот как уважаемая Таис относится к самой самой классике ? Я про StarTrek (не важно какой сезон, хотя я люблю Seven of Nine :) )
26-Июл-2006 06:56 pm none (UTC)
Когда-то нравился, теперь - индифферентно. :-)
Впрочем, новый Enterprise иногда посматриваю...
26-Июл-2006 05:33 pm none (UTC)
А где можно найти дублированные серии?)))
26-Июл-2006 07:01 pm none (UTC)
Проще простого!

Яndex - StarGate - и выбирает ресурс или магазин. :-)
Говорят, есть также в файлообменных сетях, но это я не проверяла.

Да! Вот что важно: официально продублированы на русский первые четыре сезона, пятый озвучен тоже, но кустарным способом (любителями). В шестом и последующих сезонах на русский переводились только отдельные серии, где их искать, не знаю.
26-Июл-2006 06:11 pm none (UTC)
Таис!
Вы мне крайне, невероятно симпатичны... я читаю ваш журнал с недавних пор, даже написала вам письмо на мейл, что в юзер-инфо указан, ну не знаю, снова ваш пост стегает меня как плеткой повторять:"Прочтите книгу www/azarin.ru!!!", напишите.

26-Июл-2006 07:06 pm none (UTC)
Спасибо, Анна! :-)
Пардон мне: сработал антиспам, письмо попало в треш, но я его оттуда извлекла... спасибо Вам еще раз. Попробую; заранее простите, если что будет не так... не все зависит от меня.
27-Июл-2006 08:48 am none (UTC)
Таис, вы меня извините, просто какой-то неконтролируемый крик души получился:-((( все понимаю, ни в коем случае не хочу навязывать что-либо, тем все равно не угадаешь реакции чужой души, может, и зря я так...
Хорошо, что прочли-таки письмо:-)))
27-Июл-2006 09:42 am none (UTC)
Вам извиняться не за что... разве что мне.
Конечно, прочла. Спасибо. :-)
27-Июл-2006 06:57 am none (UTC)
Ne znayu Farscape tozhe interesnyj, no ya obozhayu stargate. serial.
27-Июл-2006 07:37 am none (UTC)
Я, признаться, прочитал Днеикена сразу, почти на одном дыхании, но и посмеялся от души.
Я уважаю ваше мнение и принмаю ваши взгляды. Это право каждого. Но мне кажется, что он просто удачно поймал тему: в этом мире осталось много малопонятного, и он просто "подогнал" эти непонятки под тему пришельцев. Мне кажется, он хороший провокатор, но не более.
P.S. На одном из ассрийских барельефов изображена сцена штурма крепости ассирийской армией. Ассирийцы были ребятми суровыми и хорошо оргнаизованными, они и реки могли форсировать на раз-два-три, чего не удавалось иным армиям той поры. Применяли они и осадные машины. Деникен же узрел в осадном таране с башенкой для обзора ни много ни мало как танк. Супер. Похоже, конечно, но это уже слишком.
This page was loaded Авг 28 2008, 5:14 am GMT.