ЖЖизнь после смерти
Игры разума Новой Изиды
К предстоящей схизме писателей-фантастов 
15-Апр-2007 11:40 am
Al
"Писать фантастику мне уже совершенно не интересно", - это слова не мальчика из МТА, но мужа сведущего в жанре, Сергея Щеглова ([info]schegloff), писателя, известного каждому субуксянину своими первоклассными рейтингами книжных новинок.

Я думаю, в недалеком будущем с нашей фантастикой случится то, что приключилось с христианством в XV-XVII вв.

C одной стороны, будет Реформация. Начнется массовый, стремительный исход из фант-"католицизма" разочарованных в фантастике авторов. Они образуют множество ветвей некогда единой и неделимой фантастической веры. Будет "церковь" искателей-романтиков и будет "церковь" ремесленников-сентименталистов. В фантастике появятся свои пуритане, кальвинисты, мормоны и баптисты. Будут даже "Фантасты Седьмого дня", превыше Герберта Уэллса чтящие день Субботний как лучший день для проведения своих конвентов-месс, твердо уверенные в том, что лишь реальная фантастика спасет этот падший, падший мир.

С другой стороны, ответом на неверие и блуд иных писателей-фантастов станет суровая Контрреформация. Борис Натанович Стругацкий на правах бесспорного морального авторитета, хранителя Традиции и Папы Русской Фантастики, учредит ОРФ - Орден Ревнителей Фантастики. Кто станет фантастическим Игнатием Лойолой, пока науке неизвестно. Но, можно не сомневаться, Орден развернет непримиримую борьбу за веру. Трактаты ренегатов-инсургентов будут безжалостно громиться в журналах "Если" и "Порог", которые, конечно, сохранят преданность Св. Традиции Беляева, Ефремова и АБС. Публичными трибунами фантастов-протестантов станут журналы "РФ" и "МиФ".

Затем начнутся жестокие и страшные Фантастические Войны. Фэны-хакеры с той и другой стороны будут ломать сетевые библиотеки с интернет-магазинами и вымарывать оттуда произведения противников. Армии клонов МТА будет сражаться с суперсолдатами Олега Дивова, космодесантниками Александра Громова и чеченами Юлии Лытыниной; Сергей Лукьяненко выпустит книгу "Опричный Дозор", в которой герой-интеллигент психологично расправится с оравой инфантильных карликов, явившихся в Москву через "Портал"; но Г.Л.Олди поддержат бунтарей романом в десяти томах "МТА зачищают диск". Харьков отложится от Питера, а Питер - от Москвы; провинция, как обычно, останется сама по себе. "Звездный мост" примет сторону фантастов-протестантов, а "Интерпресскон" - тоже фантастов, но католиков; "Роскон" прикроют, чтобы не раздражать сомневающихся. Старые "зубры" окончательно отлучат МТА от фантастики, те в ответ объявят схизму и изберут печального и упирающегося Вадима Нестерова своим Крестным Папой. На специальном конклаве католиков-фантастов в монастыре "Сговорчивые эльфы" примут решение "отступникам больше не наливать" - МТА же пером Вадима Нестерова отзовутся разгромной критической статьей "Не очень-то и хотелось!".

А завершатся Фантастические Войны восстановительно-объединительным конвентом в Аусбурге Екатеринбурге. Он будет носить красивое и поэтическое имя - "Аэлита". Многие из фантастов-ренегатов вернутся в лоно Святоотеческой Традиции. На площадях официальных фантастических журналов маладые и талантливые аффтары будут жечь свои еретические книжки про сиськи, письки, эльфов и драконов, а потом дружно побегут в библиотеки читать Классиков, изучать штудии по твердотопливным ускорителям и переписывать от руки учебники Розенталя. Кто не раскается, получит право проповедовать среди своей аудитории. Но за попытки фант-прозелитизма будут немедленно ссылать на Самиздат (СИ), в сетераторы!

Все так и будет, вот увидите. Ничто не ново в этом мире. И возвращается ветер на круги своя...
Comments 
15-Апр-2007 07:54 am none (UTC)
Давно уже грызу кулаки, стараясь не высказываться на эту тему. Пока что получается. Но боюсь, что рано или поздно таки выскажусь.
15-Апр-2007 08:00 am none (UTC)
Жду с нетерпением! Уже очень интересно.
15-Апр-2007 08:09 am none (UTC)
А что 15 лет, разве для истории это срок? Святая Церковь почти сто лет гнила заживо, прежде чем где-то там, на периферии, образовался Лютер...
15-Апр-2007 08:19 am none (UTC)
Ей больше! Много больше. Первым фантастом был Господь, придумавший Землю с людьми на ней, а первым фантастом из людей - Гомер.
15-Апр-2007 10:29 am none (UTC)
Неправда Ваша, Тасенька! Первым из людей, кого я числю в фантастах, был Гильгамеш.

Уста Гильгамеш отверзает, говорит Эабани:
"Друг, ни людей не щадит Хумбаба,
Ни младенцев во чреве женщин".
Уста Эабани отверз, говорит Гильгамешу:
"Друг мой, тот, на кого мы идем, могучий,
Это Хумбаба, тот, на кого мы идем, он страшен!"
Уста Гильгамеш отверзает, говорит Эабани:
"Друг мой, ныне сказал ты правдивое слово".
/.../
Уста Эабани отверз и сказал Гильгамешу:
"Друг мой, мы победили небесного зверя,
Скажем ли мы теперь, что не будет нам славы в потомстве?"
/.../
Но для чего, Гильгамеш, ты столько бродишь?
Бессмертья, которого хочешь, ты не отыщешь!
/.../
Навсегда ли мы строим домы? Трудимся навсегда ли?
Навсегда ли друг с другом расстаются братья?
Навсегда ли ненависть входит в сердце?
Навсегда ли реки заливают равнины?
Навсегда ли птицы увидели солнце?

У автора этого перевода сегодня, кстати, день рождения.
15-Апр-2007 10:59 am none (UTC)
Спасибо! Полный бы текст...
Пошел искать :)
Если только совет, сколько переводов и чей лучший?
15-Апр-2007 12:34 pm none (UTC)
Это я настучал из книжки, а в сети не встречал. Но, может быть, и имеется.
А насчёт лучшего и сколько, я вряд ли дам совет. У меня есть что-то прозаическое, но больше похоже на пересказ. А! Вот что начертал 17 мая 1919 г. на экземпляре сборника "Гильгамеш", издателя 3.И.Гржебина, СПб., 1919 г., сам Гумилёв:

МИХАИЛУ ЛЕОНИДОВИЧУ ЛОЗИНСКОМУ

Над сим Гильгамешем трудились
Три мастера, равных друг другу,
Был первым Син-Лики-Унинни,
Вторым был Владимир Шилейко,
Михаил Леонидыч Лозинский
Был третьим. А я, недостойный,
Один на обложку попал.
15-Апр-2007 12:38 pm none (UTC)
СПАСИБО!!!
16-Апр-2007 12:31 pm none (UTC)
Надо искать перевод И.М. Дьяконова. В БВЛ, по-моему, должен быть и в "Памятниках" выходил
16-Апр-2007 12:42 pm none (UTC)
А ведь точно, в БВЛ должен быть отдельный том!
16-Апр-2007 02:18 pm none (UTC)
Спасибо. Понял.
15-Апр-2007 11:54 am none (UTC)
Каюсь, каюсь, Владимир Иванович! И что на меня нашло? Гильгамеша-то и не приметила! Конечно, он, конечно, первый. А старец наш слепой - он тоже первый, но первый после Гильгамеша, и в европейской фантастической традиции.
15-Апр-2007 12:36 pm none (UTC)
Кто бы спорил, а я не буду. Тем более, что Гильгамеш - скорее, и не автор, а герой. Впрочем, кто их там разберёт. Гомер - он тоже мифический герой.
16-Апр-2007 08:27 am none (UTC)
тоже наивно думала до сих пор, что Гильгамеш - герой мифа...
16-Апр-2007 01:34 pm none (UTC)
И мифа тоже. В те времена мифология, история и литература еще не разделились с горшкопобитием. Да и сейчас не так далеки друг от друга, как кое-кто думает после прочтения школьного учебника...
15-Апр-2007 08:04 am none (UTC)
Классный текст!
15-Апр-2007 08:14 am none (UTC)
Мерси. :-)
Что любопытно: он появился буквально за 5 минут! А помнишь, как я переживала...
15-Апр-2007 11:07 am none (UTC)
Да ну, откуда столько драматизма? Просто пройдет еще лет пять и увидим мы, как фантасты станут тем, кем они должны быть: производителями качественной развлекательной литературы. Тех же, кто делает нечто более серьезное, станут называть либо "альтернативщиками", либо, по мере достижения коммерческого успеха (большого успеха, стивекинговского, лукьяненковского, джоанроулингского масштаба) мэйнстримом.
15-Апр-2007 11:37 am none (UTC)
Будет и драма, и триумф; и качественное чтиво, и фант-мейнстрим. Одно другого не исключает!
15-Апр-2007 12:54 pm none (UTC) - Ничего общего
У фантастики и церкви ничего общего. По крайней мере, пока не создан единый и неделимый ГлавФантЛит, строго предписывающий некие каноны "какой должна быть фантастика", и, опционально, жёстко подавляющий вскую ересь и инакомыслие. Так что поповские заморочки литературе пока что не грозят. Ну, а устроить срач и разброд - это можно и без всяких аналогий. Что и происходит периодически - то Перумов vs толкиенутые, то ещё какая фигня... Как правило, минимум одна сторона в этой холиварщине - литературно ноль или около того. Но не обязательно - наличие таланта не гарантирует наличия мудрости.
15-Апр-2007 03:57 pm none (UTC) - Всепокайтеся!
Давно уже пора указать всяким МТА на их место в мироздании!

на небе - Один Бог, и на Земле - один его Наместник!

в смысле, не Один, а один

и вообще

(уходит собирать хворост)
This page was loaded Авг 28 2008, 5:15 am GMT.